But doesn’t him saving the world (like defeating a whole Basilisk, always running, even at the tournament) plus the quidditch training he did, imply he was athletic? And people could even assume insanely. When he got put on the team it was because McGonagall saw his talent and potential. And it wasn’t even a full game. He was very talented (+ the boy who lived so people naturally gave him more attention) and athletic. Not in a buff macho way. Just in a strong, competent way.
So I think your original post is kind of wrong, that's what I wanted to say. But if you don’t see it then I suppose it's fine to leave it at that 🤷♀️
describing harry as "an insanely athletic man" while all he does is sit on a flying broom is crazy work