I have significantly underestimated this scale of this task.
While doing this, I've reconsidered the lizard for now, but I have another idea: Tumblr structure seems a fine place to try writing a "found document" type of story. It's about a corporate lawyer devil in a post-apoc city.
Edit: I may go through with the lizard story.