I can't help but make a parallel between Lena sending Bonzo names and addresses of people to "deal with" and Jonah sending Jared Hopworth letters with names and locations of people with "good bones"
Once again office bosses are the comically obvious bad guys in every universe