I love the idea that friendly fire is enabled and mercs of the same team can hurt eachother so to spy check they're just really tactile with eachother.
Like big pats on the back when passing, hugs as greetings, gripping eachothers shoulders alot y'know?