clarisse's actress is beautiful and while i do wish she was butch or more masc presenting, in some ways i actually like this better for her overall characterization because it brings more validity to the fact that she desperately wants her fathers love but she is not her father's son and so she'll never be enough for him, because she's not big and strong looking or gruff, she is everything she hates.
Like yes, im sorta sad she wasn't cast plus size and masc like how she was coded in the books. But having her be the antithesis of what Ares would value makes her being a bully and so angry and so desperate to prove herself that much more compelling