Chin Up, Trust !

:(

Quizás necesitas leer esto, así que te lo diré: No seas tan duro contigo mismo. No pasa nada si los demás avanzan y tú no, porque cada persona tiene un ritmo diferente, y si necesitas ir lento, hazlo, pero siempre mira desde tu comodidad, no por seguir al resto. Todo irá bien.

A veces necesitamos un pequeño descanso para poder respirar y luego de eso seguir adelante, más fuertes y con más ganas de comernos el mundo.

Margarita Karapanou, tr. by Karen Emmerich, Rien ne va plus

⠀⠀⠀ ⠀

Mi punto final, mi destino eterno y cada gota de vitalidad que llevo dentro, mi meta en la vida es que te celebres tanto como yo celebro tu existencia. Cinco años no son nada para un amor que me alcanza para cada una de mis vidas. Así que, por favor, dale más oportunidades a este ser caprichoso (de ser posible, infinitas, con la mano en el pecho) para burlarse de las pocas posibilidades que tiene la realidad de impedir que un alma se funda al reconocer que nunca estuvo dividida en dos partes. Quisiera, más que felicitarte por otra vuelta al Sol, agradecerte por ella, mi órbita no estaría completa de no ser porque gracias a tu existencia sigo gravitando. Soy muy consciente de que el regalo más divino que el universo me ha otorgado es el mismo que me presta sus brazos para refugiarme ahí todos los días, y soy más consciente aún de lo vital que eres, cual rayito solar para una florecita invernal. No me alcanzan las palabras para expresar el agradecimiento que me llena por tener la posibilidad de llevar tu nombre en la sangre y tu promesa en el dedo anular. Cada trozo de mi ser alberga tantísimo amor por ti que una carta de cumpleaños siempre va a quedarse corta a comparación de todo lo que llevo en el pecho: le rezo al cielo poder quejarme de lo mismo hasta el día en que mi cuerpo ya no tenga fuerzas, ni la juventud que me alcanza para almacenar todo lo que existe por y para ti. Gracias por existir, Ichi, gracias por siempre nadar contra toda corriente a mi lado, gracias por envejecer conmigo desde que la vida era diminuta y casi sencilla. Te amo con todo lo que me hace «ser», feliz cumpleaños, mi brisa de primavera.

Comfort Food, Ellen Van Neerven.

Manhattan is a Lenape Word, Natalie Diaz | Winter Without You, Sarah Kay 

[ Text ID: It is December and we must be brave. / It is December and nobody asked if I was ready. ] 

Basic August, Eileen Myles

I am not really there

Marya Hornbacher, Madness: A Bipolar Life /// Ramon Casas, Laziness, c1898-1900 /// Sylvia Plath, The Bell Jar /// Edward Hopper, Morning Sun, 1952 /// Gail Honeyman, Elinor Oliphant is Completely Fine /// Reynier Llanes, The Poet, 2021 /// Anaïs Nin, The Diary of Anaïs Nin, 1931–1934 /// Amy Dury, Glasgow Girl 2, 2019 /// Rebecca Ross, Divine Rivals /// Adrienne Gaha, Blue Uniform, 2016