у меня есть букэтик теперь, купила таки, два дня шла)

Fortune telling cards (1995) by A. Maluegin PNGs

(source)

Тише as slower

My poll is over, and I am happy to say that many of you guessed correctly: тише едешь - дальше будешь is not about noise, it is about speed. In other words, "slow and steady wins the race" is the closest translation for this popular Russian proverb.

The word тихо means quiet(ly), but it also has another meaning: slow. So what the proverb means is that rushing is not good for you. If you drive in a hurry, you're more likely to have an accident. If you work in a hurry, you're more likely to make a mistake and spend more time on the task than necessary. So, тише (=медленнее) едешь - дальше будешь!

3️⃣9️⃣ Russian Expressions for Discussion and Debate 💬

Here’s a comprehensive list of Russian phrases for discussions, arguments, and debates. Perfect for refining your fluency, impressing your friends, or diving into deep conversations! 🗣✨

🗨️ Main Expressions

Why? Зачем? [za-chem]

Let's step back a little bit. Давайте оставим эту тему. [da-vai-te a-sta-vim e-tu te-mu]

Let's see. Давай разберёмся. [da-vai raz-be-ryom-sya]

Of what you speak? О чём ты говоришь? [a chyom ty ga-vo-rish?

Where are you going with this? К чему ты клонишь? [k che-mu ty klo-nish]

Your question is not relevant to the subject. Ваш вопрос не относится к теме. [vash va-pros ne ot-no-sit-sya k te-me]

That proves nothing. Это ничего не доказывает. [e-ta ni-che-vo ne do-ka-zy-va-et]

That's pretty good, but… Это всё очень хорошо, но… [e-ta vsyo o-chen' ha-ra-sho, no…]

Well, what is it? Ну и что же это? [nu i chto zhe e-ta?

Believe you me! Можешь мне поверить! [mo-zhesh mnye pa-ve-rit']

💡 Practical Phrases

So what about it? И что из этого? [i chto iz e-ta-va]

I don't know. Понятия не имею. [pa-nyat-ya ne i-me-yu]

I'd like to know. Хотел бы я знать. [ho-tyel by ya znat']

I don't care. Меня не волнует. [me-nya ne vol-nu-et]

It doesn't matter. Это не важно. [e-ta ne vazh-na]

I don't care. Мне без разницы. [mnye bez raz-ni-tsy]

That's up to you. Решай сам. [re-shai sam]

It's none of your business! Не твое дело! [ne tva-yo dye-la]

Mind your own business. Занимайся своим делом. [za-ni-mai-sya svo-im dye-lom]

I don't know. Не знаю. [ne zna-yu]

❗ Emotional Reactions

This is inappropriate. Это неуместно. [e-ta ne-u-mes-tna]

This is a waste of time. Это трата времени. [e-ta tra-ta vre-me-ni]

It's a lie. Это ложь. [e-ta lozh]

It doesn't make sense. Это не имеет смысла. [e-ta ne i-me-yet smys-la]

It's the first time I've heard. Первый раз слышу. [pyer-vyy raz sly-shu]

That's enough about that. Довольно об этом. [da-vol-na ab e-tam]

I'm serious! Я серьёзно! [ya se-r'yoz-na!]

📖 More Advanced Phrases

I disagree. Я не согласен/согласна. [ya ne sa-gla-sen/sa-gla-sna]

Let's look at it from another perspective. Давайте посмотрим на это с другой стороны. [da-vai-te pos-mo-trim na e-ta s dru-goj sto-ra-nyi]

This is a controversial question. Это спорный вопрос. [e-ta spor-nyy va-pros]

I need to think this over. Мне нужно обдумать это. [mnye nu-zhnah ab-du-mat' e-ta]

Let me explain my point of view. Позвольте мне объяснить свою точку зрения. [poz-vol-te mnye ob-yas-nit' svo-yoo toch-ku zre-ni-ya]

It's not so straightforward here. Тут всё не так однозначно. [tut vsyo ne tak od-no-znach-na]

What do you propose to solve this? А как вы предполагаете решить это? [a kak vy pred-pa-la-gai-ye te re-shit' e-ta]

Let’s get back to the point. Давайте вернёмся к сути. [da-vai-te ver-nyom-sya k su-ti]

It seems to me you're missing the point. Мне кажется, вы упускаете суть. [mnye ka-zhets-ya, vy up-pus-ka-yet-ye su-t]

That’s not entirely true. Это не совсем так. [e-ta ne sov-sem tak]

We're forgetting an important detail. Мы забываем о важной детали. [my za-by-va-yem o vazh-noj de-ta-li]

What if we look at it differently? А если посмотреть на это иначе? [a yesly pos-mo-tret' na e-ta i-na-che]

✨ Save this list to refer back to during debates, study sessions, or casual conversations! Let me know which ones are your favorite or if you’d like more content like this. 😊

📨 Subscribe: Russian Microlearning ->>

Наблюдать vs Наблюдать за

The verb наблюдать (to observe, to watch, to monitor) can be used in two ways: 1️⃣ With за + Instrumental 2️⃣ Without за (directly with the Accusative case)

But what’s the difference? 🤔

1. Наблюдать за (Instrumental)

Use this form when you’re watching or looking at something attentively, often in real time.

Examples:

Мы наблюдаем за передвижением звёзд. (We watch the stars moving.)

С определённого возраста наблюдать за приключениями Гарри Поттера становится скучно. (At a certain age, following Harry Potter's adventures becomes boring.)

Учителя наблюдают за развитием детей и вносят изменения в учебный план, когда это требуется. (Teachers observe children’s development and adjust the curriculum when needed.)

2. Наблюдать (Accusative)

Without за, this form often implies systematic observation or monitoring, as a researcher or expert might do.

Examples:

Мы ежедневно наблюдаем результаты поляризации общества. (We observe the results of social polarization on a daily basis.)

Врачи наблюдали детей с иммунной недостаточностью десять лет. (Doctors monitored children with immune deficiency for ten years.)

Астрофизики уже несколько месяцев наблюдают повышенную активность на поверхности Солнца. (Astrophysicists have been observing increased solar surface activity for several months.)

💡 Quick Tip: Think of наблюдать за as actively watching or following something happening, while наблюдать without за focuses more on systematic observation or studying.

Everybody needs to know that Peaches wishes you хороших выходных! Have a nice weekend!

- sup bro, have you ordered yet? has he already ordered?

- yes, he ate already, bro.

- let me order, brother. big brother.

как вы можете ночью спать?

это же лучшее время суток - никто не мешает, никто не трогает, никто не разговаривает с вами.

темно, тихо, кайф.

Vasilisa and Baba Yaga

Guys, a new game based on the Russian fairy tale Vasilisa the Beautiful has recently been released.

It's an adventure with gorgeous visuals and great music. Just look at this:

The story is basicaly retelling of the fairy tale "Vasilisa The Beautiful", so if you haven't read it yet, this game is a great way to familiarise yourself with the tale.

The gameplay is a little bit clunky, but it's still a great experiance for an evening, try it.

You can find the game in Steam: Vasilisa and Baba Yaga

— я хочу уйти от своих костей и положить их на стол, как ключи после работы. пусть моя кожа утонет в кресле и потеряет форму. потеряет очертания

🎼 Для настроения ;)

Lambada