vì mình là đôi ong bướm,
chỉ cần thân mật
không cần xa hoa
có một thứ chẳng hề mất là tình yêu
nó vẫn luôn tồn tại, nhưng có đến một nghìn kiểu.
họ yêu bằng kiểu của mình, nhưng người yêu là của người khác
vậy thì đau bằng cách của mình, hay là đau bởi cách người khác?
https://www.youtube.com/watch?v=vILjz7a1pzY
Con tưởng là mắt con sáng nhưng cái tôi quá mù
Con tưởng là mình khôn lớn, thật ra chỉ lớn tấm thân
Con nghĩ là biết chia sẻ hóa ra chỉ biết ấm thân
Con chưa biết là mình hạnh phúc cho đến khi nhìn xuống dưới đời sâu
Con tưởng đã biết niềm đau sau khi tan vỡ mối tình đầu
Con nghĩ là mình đủ trải khi con chưa một lần đổ máu
Nếu như con chết bây giờ thì cuộc đời con có nghĩa gì đâu?
Tự do như làn khói như điếu thuốc chưa từng cháy
Thả mình về đại dương như dòng sông chưa từng chảy
Vùi mình trong bóng đêm như chưa từng có ánh trăng
Đôi bờ vai lại buông lơi như chưa từng có gánh nặng.
https://www.youtube.com/watch?v=iAlCEiAvnw4
“你想当个成年人,但你的身体里还躲着一个孤独惊恐的孩子.”
"Cậu muốn làm người lớn, nhưng lại có một đứa trẻ cô đơn sợ hãi đang ẩn mình ở trong cậu."
(丹尼尔·凯斯 | oohniee)
Anh khác gì đâu người điên, nghĩ suy lắm cho tắc rồi ngây cười
Ủ mơ được vài chén con, uống có một nhưng mà lại say mười
Chẳng phải là anh sống chậm, mà đi sau là do tính chây lười
Ta trái ôm mơ, phải ôm rác, tay đâu mà nắm lấy tay người.
........................................................................................................
Em ơi yêu là không lo, mà đã lo là không yêu
Chim có đôi sợ đếch gì chiều tà
Yêu có nhầm cũng chẳng bị điều tra
Anh còn ham vui theo chúng bạn
Yêu như là nợ ngân hàng: anh thường xuyên ghé thăm em không đúng hạn
Em hờn em trách em buông lời súng đạn
Thông cảm cho anh điên nặng không thuốc thang
Em là nắng, anh là sương
Không còn nhớ không còn thương
Thiên đường.
https://www.youtube.com/watch?v=0YdgmKjUG-o
thích ngắm nhìn em mặc đồ một mảnh, một mảnh tình vắt vai.
Tôi chỉ để cho trái tim được trải nghiệm điều nó muốn nhưng ngoài dự đoán, theo thói quen lại chọn làm gì đó buồn
〔Bài dịch số 914〕 :
“Thuở xưa không có phấn má hồng, thiếu nữ ấy đỏ mặt chỉ vì người trong lòng nàng mà thôi..”
(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)
Có lúc đã mất hết vô tư
Quanh mình chỉ những sóng gió
những ưu tư
Anh lại nhớ đến
những lúc ta an nhiên
Nói những câu chuyện thâu đêm.
https://www.youtube.com/watch?v=2YM4j-oP_qQ