Can You Do A Break Down Of The Meaning Of Gojo's Chants?

Can you do a break down of the meaning of Gojo's chants?

The left image is the chant for Red, while the right is for Blue/Azure.

位相 (isou) means "phase" just like in the official translation. This indicates the start of his chant, 'opening' certain technique.

波羅蜜 (haramitsu), meaning "paramita". From the Buddhist root, it refers to the culmination of certain virtues. It also refers to the practice of one bodhisattva to reach enlightenment.

光の柱 (hikari no hashira), "pillar of light". Probably refers to the sun pillar phenomenon, which appears because sunrays is reflected by miniscule ice crystal in the atmosphere. The light is reflected back to earth by the crystal, causing the phenomenon.

黄昏 (tasogare) means "dusk" or "twilight".

智慧の瞳 (chie no hitomi), "eyes of prajna". Prajna or wisdom in Buddhism is the ability to discern things and there are several types of it. There is also 智慧光 (chiekou), which is one of twelve lights of Amitabha Buddha that destroy the darkness of ignorance of living things. It is interesting to pair tasogare with chie no hitomi since the root for tasogare means a time when others can't discern the face of other people. So, from unclear to become clear.

I have done a breakdown for the chant of Purple/Murasaki, which you can read here