A Collab With The Amazing @avenxizz!!! I Did The Lineart While They Did The Colours. 

HEY I DID IT. 

You can now get a 25 page comic off my gumroad. It is pay-what-you-want so either snag it for free or if you’re feeling generous you can toss a few dollars my way. 

I worked pretty hard on this so I would appreciate if you’d reblog and share with your friends looking for a paperhat comic. Dr. Flug is transgender in this story, just clarifying before you get in too deep.

The comic is available in both English and Spanish!

GET IT HERE [LINK]

holi

Tradução do blog da Charly “Algo aberrante sucede debajo de tu ciudad”

O post é do dia 19 de maio de 2022.

Algo assustador está acontecendo debaixo da sua cidade. 

O que você pensaria se lhe dissesse que algo aterrorizante está acontecendo neste momento bem debaixo de seus pés? Não estou falando de entidades paranormais vagando entre seus tornozelos ou algum fantasma trancado no porão da sua casa, falo de algo mais profundo do que isso, talvez algo nos esgotos da cidade…talvez mais em baixo.

Fora de qualquer teoria da conspiração ou lenda urbana,isto que estou para contar,será um testemunho com evidências de algo extremamente preocupante e perigoso acontecendo nos esgotos de Crystal Cove.

Aconteceu com um grupo de amigos que não tiveram uma ideia melhor do que fazer numa sexta à noite,que fazer uma exploração urbana no que eles consideravam na época ser uma ideia fora do comum. qualquer simplório sem imaginação iria a uma exploração urbana em lugares tão banais quanto uma fábrica abandonada ou um hospital desmoronado,mas apenas um ser ousado e irreverente escolheria ir aos esgotos complexos e inóspitos da cidade que pareceriam catacumbas dos tempos imemoriais. estava tudo pronto, os quatro amigos levaram tudo o que precisassem para não se perderem e para ficarem secos e seguros em sua jornada. o mais corajoso do grupo decidiu que seria uma excelente ideia, já dentro no esgoto, depois de percorrer um longo caminho, começar a anunciar a sua presença cantando bem alto, quase gritando. dois de seus amigos se divertiram muito com essa ação.seguros que eles assustariam qualquer entidade,vagabundo ou vilão que ousasse estar naquele lugar abandonado pela falta de limpeza e de luz.Só um dos membros do grupo achou que era uma péssima ideia fazer isso.não demorou muito para provar sua teoria. de repente suas lanternas se apagaram junto com seus celulares como se algo paranormal tivesse feito isso.Nesse momento, todos ficaram em silêncio.Então, o menino que não estava gostando do comportamento do amigo, ele escutou vozes... Eram vozes sussurrantes que pareciam estar preocupadas com a presença daqueles meninos,uma das vozes mais que sussurrou, falou claramente "Não podemos deixá-los sair..." disse a voz.Nesse momento, o menino prudente saiu correndo na direção que acreditava ser por onde haviam entrado,ele achava que enquanto corria seus amigos estavam seguindo ele até a saída daquele labirinto,ele falou que podia sentir suas presenças e vê-los com o canto do olho, e via os respingos que seus pés faziam ao pisar no chão molhado e lamacento.já fora do esgoto e cansado após a perseguição, ele percebeu que era o único fora do labirinto,não havia sinal de seus amigos.

O jovem testemunhou o ocorrido e os boletins policiais confirmaram o ocorrido.Seus amigos nunca foram encontrados e ele apesar de sobreviver a uma experiência tão traumática, lamenta amargamente não ter agido mais rápido para conseguir ajuda e talvez conseguir encontrar seus amigos, Quem sabe?

A propósito, apesar de seu celular ter sido desligado antes de sair correndo que nem louco,uma foto apareceu em sua galeria no momento em que ele acredita que aquela voz ameaçadora se manifestou, ou pelo menos foi o que pensou horas depois ao checar o celular.

Tem muitas as teorias nessa história, desde entidades do baixo astral que espreitam na escuridão dos esgotos e foram formadas por toda a porcaria e lixo que os habitantes despejam neles, até um grupo de vilões orquestrando algum um encontro maligno de natureza desconhecida, mas é muito importante, o suficiente para silenciar quem põe em perigo a sua missão clandestina.

Agora, com tudo isso, vou reformular a minha pergunta: O que você pensaria se lhe dissesse que algo aterrorizante está acontecendo neste momento bem debaixo de seus pés?

Oof... made it just in time hahah. Since Alan told us that Cricket is argentinian, I HAD to draw him full on soccer attire, eating pizza de cancha and vinito de caja jasasjhhs

TRADUÇÃO DO RESGATE REDUZIDO CAP 6

TRADUÇÃO DO RESGATE REDUZIDO CAP 4

-Book: I am pregnant with my boss -Dr Flug: How the hell is this possible? -BH: Oh doctor, don’t want to try?

Here have a paperhat Valentines card, you all may use if you wish too (๑・ω-)～♥”