H.O.P.E.
坚持住, 痛苦终会过去。
Hold On, Pain Ends.
Chinese family tree!
家庭 (jiātíng)-family/household
父母 (fùmǔ)-parents
妈妈 (mā ma)-mom
爸爸 (bà ba)-dad
儿子 (ér zi)-son
女儿 (nǚ ér)-daughter
哥哥 (gē ge)-older brother
姐姐 (jiě jie)-older sister
弟弟 (dì di)-younger brother
妹妹 (mèi mei)-younger sister
奶奶/祖母 (nǎi nai/zǔmǔ)-dad’s mom
爷爷/祖父 (yé ye/zǔfù)-dad’s dad
姥姥 (lǎo lao)-mom’s mom
姥爷 (lǎo ye)-mom’s dad
外婆 (wài pó)-mom’s mom(mostly used in southern China)
外公 (wài gōng)-mom’s dad(mostly used in southern China)
舅舅 (jiùjiu)-uncle(mother’s brother)
舅妈 (jiù mā)-aunt(mother’s brother’s wife)
阿姨 (āyí)-a form of address for a woman of about one’s mother’s age; in southern China aunt(mother’s sister)
姨丈 (yí zhàng)-uncle(mother’s sister’s husband)
姑妈 (gū mā)-aunt(father’s sister)
姑丈 (gū zhàng)-uncle(father’s sister’s husband)
叔叔/叔父 (shūshu/shū fù)-uncle(father’s younger brother)
婶婶 (shěn shěn)-aunt(father’s younger brother’s wife)
伯父/伯伯 (bó fù/bóbo)-uncle(father’s older brother)
伯母 (bó mǔ)-aunt(father’s older brother’s wife)
姐夫 (jiě fu)-brother-in-law(older sister’s husband)
妹婿 (mèi xù)-brother-in-law(younger sister’s husband)
嫂嫂 (sǎosao)-sister-in-law(older brother’s wife)
弟媳 (dì xí)-sister-in-law(younger brother’s wife)
堂哥 (táng gē)-older male cousin(father’s side)
堂弟 (táng dì)-younger male cousin(father’s side)
堂姐 (táng jiě)-older female cousin(father’s side)
堂妹 (táng mèi)-younger female cousin(father’s side)
表哥 (biǎo gē)-older male cousin(mother’s side)
表弟 (biǎo dì)-younger male cousin(mother’s side)
表姐 (biǎo jiě)-older female cousin(mother’s side)
表妹 (biǎo mèi)-younger female cousin(mother’s side)
侄子 (zhí zi)-nephew(brother’s son)
侄女 (zhí nǚ)-niece(brother’s daughter)
外甥 (wài shēng)-nephew(sister’s son)
外甥女 (wài shēng nǚ)-niece(sister’s daughter)
I couldn’t get it together enough to do a graphic or anything, so here goes. Sorry this is massively long but hopefully it will be helpful!
Review season printables
The lazy kid’s guide to study guides
Studying tips for university
Non-cutesy study tips
How I make my study guides
My study process
Effective study routine for intense classes
How to “study”
50 things to do between your study sessions
Studying: how tos, advice, & tips
Learning styles and study tips
Motivation + tests/studying
My study tips tag
This has some stuff on exams
My exam tag
The pomodoro method
“How can I focus/study effectively?”
Get started studying
General exam/studying tips
Learning styles and study tips
Using a mind palace
Memorization
Improving memory
Studying with a terrible memory
Memory tips
Emergency study plan
More on late studying JIC
3 day study plan
Oh-crap-finals-are-so-close masterpost
Last minute tips for finals
Ways to reset your mind
Examinations: reminders
The ultimate guide to final exams
Tips to focus on studying (finals)
Exam prep tips
I ran out of time (on a test)
How to remember everything for a test
Exams masterpost
What to do the night before an exam
What to do the night before an exam (2)
Standardized testing
The imperfect guide on AP classes
Free SAT & AP prep
AP review set printables
Free standardized test prep
AP study resources
AP testing tips and tricks
AP cram packets
#1 tip for AP classes
SAT masterpost
The new SAT
Distraction-free studying
Do’s and don’ts of a good study environment
15 things productive people do differently
Concentration masterpost
How to concentrate
Studying 101: how to stay focused, motivated, and on track
How to stay focused
How to deal with being lazy in school
Study tips for the lazy student (1)
Study tips for the lazy student (2)
Being sick, focusing and studying effectively, & maintaining physical and mental health
A day of studying: tips
Productivity with a planner
Summer productivity
Waking up early and refreshed
Holiday productivity
Summer studying
My productivity tag
Doing homework when you’re sick
Studying with a lack of motivation
Burnout 101
How to start working when you really don’t feel like it
Got motivation?
General motivation
How to study when you don’t want to
Procrastination
Procrastination advice
Motivation
Motivation advice
Resource for procrastination
A very long list to help you survive school
How to stop procrastinating
24 tips to overcome procrastination
motivation.mp3
Ways to avoid burnout
Motivation (2)
How to self-motivate
My motivation tag
Stress relief
Don’t let it ruin your education
Studying with depression
How to find peace as a student
Living and studying with anxiety
How to study with a mental illness
Depression/mental health resources
Managing stress for the overtaxed student
How to be less prickly when stressed
What to do when you don’t get the grades you want
What to do on a bad day
Why it’s okay to fail & how to deal with failure
Dealing with failure
I got a bad grade, now what?
What to do when you get a bad grade
Feel better
How to find peace as a student
How to love yourself
Calming and fun websites
Anxiety and negativity
A beginner’s guide to meditation
Taking finals with mental illness
My mental health tag
How to take care of yourself when you’re sick
How to stay healthy in inhospitable weather
Healthy studying
For people who struggle with self care, etc.
Self care cheat sheet
Finals self care (1)
All the self care
Small ways to improve your life
A self care masterpost to help you get through school
Finals self care (2)
Balancing a healthy lifestyle with studying
Hotlines/self care refs
101 self care ideas
My self care tag
A masterpost of masterposts
College masterpost
Note taking masterpost
How to be the best student you can be
My study process
Lecture tips
Coping with obsession
Confidence
Money masterpost
My YouTube (not a studytube)
My Instagram (not a studygram)
as usual if there’s any mistakes in this just tell me. also i put the lyrics to the song under the cut with each word listed here bolded
雨滴 yǔdī raindrop
呼唤 hūhuàn to call out (a name, etc.)
离别 líbié to part from sb.
刻骨铭心 kègǔmíngxīn lit. carved in bones and engraved in the heart; etched in one’s memory
遇见 yùjiàn to meet
生命 shēngmìng life
追逐 zhuīzhú to chase, to pursue vigorously
流星 liúxīng shooting star
理所当然 lǐsuǒdāngrán as it should be by rights, proper and right
守护 shǒuhù to protect
原地 yuándì the place where one currently is, place of origin
留住 liú zhù to ask sb. to stay
曾经 céngjīng once, already, former
淋 lín to sprinkle, to drip
幕 mù curtain, screen, act (of a play)
一尘不染 yīchénbùrǎn lit. untainted by even a speck of dust; selfless and incorruptible, spotless
真心 zhēnxīn sincere
相遇 xiāngyù to meet, to encounter
失去 shīqù to lose
眼流满面 yǎn liú mǎnmiàn cheeks streaming with tears
权利 quánlì power, right, privilege
但愿 dàn yuàn if only (sth. were possible)
天际 tiānjì horizon
翼 yì wings
注定 zhùdìng to be destined to
跌跌撞撞 diédiézhuàngzhuàng to stagger along
拥有 yǒngyǒu to have, to posess
来不及 láibují there’s not enough time (to do sth.)
Keep reading
1. Your attitude dictates your experience, so start finding things to get psyched about.
2. Stock up on healthy snacks in your house!!! You’ll be glad you did when the study-munchies roll around (and they always do).
3. Invest in a good planner. Especially if you take part in multiple extra-curriculars, I can’t stress how helpful it is having a place to check back on deadlines and big events.
4. Write down all your teachers’ names and emails as soon as you get them, so you’re not searching for them when you’re absent.
5. No one is having as much fun as their snapchat story makes it seem.
6. Don’t believe what your peers tell you about tests they take before you, study how much YOU need to.
7. Be nice to your math teacher. Partial credit on math problems might save your grade.
8. Don’t throw out syllabuses/first day handouts!!!! Theres a good chance they have information on the late policy and a gazillion other helpful things.
9. In fact, try to hold on to as many papers as you can for when finals inevitably attack.
10. No one knows you wore those jeans yesterday.
11. Be conscious of how you smell. Don’t be B.O. kid, but also try not to suffocate your lab partner with the scent of artificial fruit/flowers.
12. That cookie in the cafeteria is probably not worth 95 cents. Pack snacks from home to resist overpriced school treats.
13. If you’re carrying around a travel mug of coffee, people will usually leave you alone.
14. Don’t spend more time planning your study schedule than actually studying. Just get your books out and do it.
15. Never underestimate the amount of motivation you can get from watching Legally Blonde (movie or musical).
16. Try to attend at least one school sporting event per season, even if thats not really your scene. Some teachers even offer extra credit for going to big games!
17. Don’t be that kid that asks the teacher when you’re getting your tests back. They have like a gazillion to grade. You’ll get them when they’re done.
18. Have a pump-up playlist for the ride to school and the walk to your first class. Nothing feels more badass than walking through crowded hallways while listening to Halsey’s “New Americana”.
19. Set up a back-up study zone for when you need a change of pace.
20. Don’t put off creative projects because you think they’ll be less time consuming. There’s nothing worse than glitter gluing a scale model of the U.S. Senate at 3 AM because you thought it would be quick and easy.
21. That extra 10 minutes of sleep is not worth the risk of oversleeping completely. Get up, splash your face with some cold water, and get this show on the road.
22. Find a school inspiration, whether it be a really hardworking friend or a studyblr you follow. Check their progress whenever you need motivation.
23. If someone only ever talks to you when they need to copy the homework, they’re using. Don’t indulge them.
24. Doing your own work is so SO important. Plagiarism can destroy careers.
25. Creative outlets can be so refreshing, like a diary, a private tumblr, a sketchbook, whatever floats your boat.
26. When all else fails, remember how lucky you are to be getting an education. School isn’t a punishment, its an opportunity for you to create a kick-ass foundation for the rest of your life.
Here is a masterpost of MOOCs (massive open online courses) that are available, archived, or starting soon. Some are short, some are very interactive, some are very in-depth. I think they will help those that like to learn with a teacher or with videos. I checked each link to make sure they are functioning.
Arabic for Global Exchange (in the drop down menu)
Arabic Without Walls
Intro to Arabic
Lebanese Arabic
Madinah Arabic
Moroccan Arabic
Read Arabic
Beginner
Basic Chinese
Basic Chinese I
Basic Chinese II
Basic Chinese III
Basic Chinese IV
Basic Chinese V
Basic Mandarin Chinese I
Basic Mandarin Chinese II
Beginner’s Chinese
Chinese for Beginners
Chinese Characters
Chinese for Travelers
Chinese Made Easy
Easy Mandarin
First Year Chinese I
First Year Chinese II
HSK Level 1
Introduction to Chinese
Learn Oral Chinese
Mandarin Chinese I
More Chinese for Beginners
Speak Chinese like a Native Speaker
Start Talking Mandarin Chinese
UT Gateway to Chinese
Chino Básico (Taught in Spanish)
Intermediate
Chinese Stories
Intermediate Business Chinese
Intermediate Chinese
Intermediate Chinese Grammar
Introduction to Dutch
Entire post here
A Taste of Finnish
Basic Finnish
Finnish for Beginners
Finnish for Immigrants
Finnish for Medical Professionals
Beginner
AP French Language and Culture
Basic French Skills
Beginner’s French: Food & Drink
Diploma in French
Elementary French I
Elementary French II
Français Interactif
French in Action
French for Beginners
French Language Studies I
French Language Studies II
French Language Studies III
French:Ouverture
French Through Stories and Conversation
Improving Your French
Mastering French Grammar and Vocab
Intermediate
French: Le Quatorze Juillet
Passe Partout
Advanced
La Cité des Sciences et de Industrie
Reading French Literature
Introduction to Frisian (Taught in English)
Introduction to Frisian (Taught in Dutch)
Beginner
Basic German
Basic Language Skills
Beginner’s German: Food & Drink
Conversational German I
Conversational German II
Conversational German III
Conversational German IV
Deutsch im Blick
Diploma in German
German Alphabet
German Modal Verbs
Rundblick-Beginner’s German
Study German
Advanced
German:Regionen Traditionen und Geschichte
Landschaftliche Vielfalt
Reading German Literature
Hebrew Alphabet Crashcourse
Know the Hebrew Alphabet
A Door into Hindi
Business Hindi
Virtual Hindi
Icelandic 1-5
Learn Indonesian
Introduction to Irish
Beginner
Beginner’s Italian: Food & Drink
Beginner’s Italian I
Oggi e Domani
Survive Italy Without Being Fluent
Intermediate
Intermediate Italian I
Advanced
Advanced Italian I
Italian Literature
Italian Novel of the Twentieth Century
La Commedia di Dante
L'innovazione Sociale (Check language under translation)
Reading Italian Literature
Beginner’s Conversational Japanese
Genki
Japanese JOSHU
A1-B2 Kazakh (Taught in Russian)
Beginner
First Step Korean
How to Study Korean
Learn to Speak Korean 1
Pathway to Spoken Korean
Intermediate
Intermediate Korean
Latin I (Taught in Italian)
Beginner’s Conversation and Grammar
Learn The Norwegian Language
Norwegian on the Web
Brazilian Portuguese for Beginners
Curso de Português para Estrangeiros
Pluralidades em Português Brasileiro
Beginner
Basics of Russian
Easy Accelerated Learning for Russian
Russian Alphabet
Russian Essentials
Russian Phonetics and Pronunciation
Reading and Writing Russian
Travel Russian
Advanced
Reading Master and Margarita
Russian as an Instrument of Communication
Siberia: Russian for Foreigners
Beginner
AP Spanish Language & Culture
Basic Spanish for English Speakers
Beginner’s Spanish:Food & Drink
Fastbreak Spanish
How to Self-Study Spanish
Introduction to Spanish
Restaurants and Dining Out
Spanish for Beginners
Spanish Verbs Basics
Intermediate
Español en línea
Spanish:Ciudades con Historia
Spanish:Espacios Públicos
Advanced
Corrección, Estilo y Variaciones
La España de El Quijote
Leer a Macondo
Spanish:Con Mis Propias Manos
Spanish: Perspectivas Porteñas
Reading Spanish Literature
Intro to Swedish
Swedish Made Easy 1
Swedish Made Easy 2
Read Ukrainian
Ukrainian for Everyone
Ukrainian Language for Beginners
Beginner’s Welsh
Discovering Wales
http://ocw.mit.edu/courses/global-studies-and-languages/ : MIT’s open courseware site has assignments and course material available.
http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/: Ancient Languages
https://www.fun-mooc.fr/: MOOCs taught in French
http://univesptv.cmais.com.br : MOOCs taught in Portuguese
https://miriadax.net/home:MOOCs taught in Spanish & Portuguese
http://ocwus.us.es/Courses_listing: MOOCs taught in Spanish
http://www5.fgv.br/fgvonline/Cursos: MOOCs taught in Potuguese
http://interneturok.ru/: MOOCs taught in Russian
http://www.open-marhi.ru/courses/: MOOCs taught in Russian
https://www.rwaq.org/: MOOCs taught in Arabic
http://ocw.nthu.edu.tw/ocw/: MOOCs taught in Chinese
http://ocw.uab.cat/: MOOCs taught in Catalan
https://ocw.tudelft.nl/ : MOOCs taught in Dutch
http://ocw.hokudai.ac.jp/: MOOCs taught in Japanese
http://ocw.tsukuba.ac.jp/: MOOCs taught in Japanese
http://open.agh.edu.pl/ : MOOCs taught in Polish
I’ll keep an eye out for new courses and if you know of any, let me know so I can update this list.
In Chinese we don’t say “pet” we say “宠物 (chǒngwù)” which translates to “spoiled thing” and it’s just so accurate.
Submitted by @angry-potato
Learning a foreign language is intimidating to many students, so I though I’d share some of my best tips for effective language studying!
Be selective about vocabulary. If you’re learning a language for class, you most likely won’t have much control over the material you learn. However, if you’re self-studying and you do have a choice, invest your time and energy wisely by prioritizing vocabulary to memorize based on what is significant and relevant.
Significant words are the ones that are the most common in the language. Learning these core words and phrases will give you a bigger return by allowing you to sooner start comprehending more things. For example, studies show that 0.5% of the English language, or the 3000 most common words, makes up 95% of the content in any given conversation or written text (source). You can search online to find lists of the words that appear most frequently in your target language. I used this list of the top 1000 French words to get me started.
Relevant words are the ones that pertain to your unique needs and interests, such as vocabulary to describe yourself, your career, and/or your family members. If you’re traveling to another country, you may need phrases for introducing yourself, asking for directions, or buying things. If you’re a gourmand, you may want to learn the names of different types of food. You’ll be more likely to retain and use words that are interesting and relevant to your own life.
Use spaced repetition to memorize faster. I explain how to use the spaced repetition method in this post, although you can also achieve the same effect without using Anki.
Apply the vocabulary you’ve learned. You can engage with new vocabulary by doing the following:
Make it a goal to incorporate the word you’ve just learned into your next three conversations.
Learn phrases and idiomatic expressions that include the new word (ex: if you’ve just learned the English word green, learn green thumb and green with envy next).
Research the context the word is usually used in– is it formal? casual? vulgar? specific to one particular use or topic?
Write funny, creative sentences or stories using your new word(s) to help them better stick in your memory. This is especially important for verbs, so you can see the conjugations in action instead of merely memorizing a table of endings.
Don’t neglect memorizing correct spelling, accent marks, or the genders of new words. These often seem like trivial details to beginning language learners, but slacking off on these will come back to bite you down the road. Even small mistakes can change the entire meaning of what you want to say. Genders, especially, are hard to memorize but imperative to know for making adjectives and object pronouns agree.
Most language learners will hear/read something being spoken/written in their target language, mentally translate it to their native language and formulate a response in their native language, then translate their response back to their target language. This direct translation will slow down your rate of comprehension and expression, make you unable to speak naturally and fluently, and increase your chances of making mistakes with idiomatic expressions (ex: incorrectly writing Je suis 12 ans instead of J’ai 12 ans). Aim to avoid internally translating as much as possible.
Instead, learn to think in your target language by using the following methods:
Connect new vocabulary and phrases with images and ideas, not translations or definitions in your native language.
Draw doodles that represent new vocab words you receive. This doesn’t work for all words, but I try to draw a picture for all the words on my weekly French vocabulary list, and I’ve found it very helpful.
When making flashcards, put the new word on one side and an image to represent it (as opposed to the translation in your native language) on the other.
Look around you and describe items you see in your target language (color, size, use, etc.)
If you’re reading and you come across a word you don’t know, attempt to ascertain its meaning through context clues instead of immediately looking it up.
Once you’ve reached an intermediate/advanced level, use a monolingual dictionary so definitions for all new vocabulary will be in your target language instead of your native one.
However, don’t feel discouraged if you find yourself frequently translating in your head. The way most schools teach foreign languages focuses on translating, not thinking in the target language, so you’ll likely have some tendencies and habits that are hard to break. Practice, practice, practice, and you’ll get better!
Obviously, the fastest way to learn a new language is to travel to a foreign country where you’ll be forced to use it. But if you don’t have the resources to take a trip, there are many ways to get the immersion effect from the comfort of your own home.
Consume a variety of written and spoken language though television, movies, music, news, blogs, poetry, comics, podcasts, audiobooks, YouTube videos, and/or children’s books.
If you’ve already completed your Duolingo course, try doing it backwards. Instead of the native language to target language course, do the target language to native language course. If you know 3+ languages, do the Language 2 to Language 3 course for an extra challenge!
Speaking of Duolingo, the immersion feature is a great way to find articles in your target language that are both appropriate to your skill level and relevant to your interests. I tend to avoid the translation aspect for reasons stated in the previous section, but I still think reading the articles is useful.
Find a pen pal who’s a native speaker. You can communicate through email or online chat, but snail mail could allow you to also send each other trinkets and souvenirs from your respective countries/cultures. HelloTalk is a great app that allows you to connect with native speakers of your target language who are learning your native language, so you can teach and help each other.
Change the language on your phone, laptop, and/or browser to your target language. You can change the language in your device settings, and I personally use the extension Language Immersion for Chrome for my browser. Just make sure you know how to change it back!
Lastly, have confidence and take risks! Make an attempt to say something even if you’re not 100% sure it’s correct. I know how embarrassing mistakes can be (I once used “un baiser” as a verb and I still cringe thinking about it. Yikes!), but ultimately it’s all part of the learning process and leaving your comfort zone is the only way to improve. Trying to learn other languages is admirable in itself, so take pride in that and don’t be afraid to put yourself out there!
Thanks for reading! If you have questions, feedback, or post requests, feel free to drop me an ask.
—Sophia :)
不要因为失败而觉得丢脸,从中学习,重新再来。
Do not be embarrassed by your failures, learn from them and start again.
理查布兰森 Richard Branson
一模一样 (yi1 mo2 yi1 yang4, sometimes yi1 mu2 yi1 yang4) - exactly the same
lit. one mold one shape
Ex. Our cars look 一模一样。