Helen Mcfarlane Was A Radical Journalist, Admired By Karl Marx, Who Was The First Translator Of The Communist

Helen Mcfarlane was a radical journalist, admired by Karl Marx, who was the first translator of the Communist Manifesto into English. But why did she vanish from history?

It is a truth universally acknowledged, that a period drama must be in want of a feisty heroine who finds love at last.

But our heroine, Helen Macfarlane was no fictional character and her life would have shocked Jane Austen's smocks off.

Helen was the very first translator of the Communist Manifesto. Not the one we know today, but a version that carries her own unique voice.

Her version begins: "A frightful hobgoblin stalks throughout Europe. We are haunted by a ghost, the ghost of Communism..."

She was moonlighting as a revolutionary journalist, writing under the male pen-name 'Howard Morton' in the fiery pages of 'The Red Republican', one of the very earliest Socialist newspapers.

Helen Mcfarlane Was A Radical Journalist, Admired By Karl Marx, Who Was The First Translator Of The Communist
Helen Macfarlane—hobgoblins, spectres and the fight for working class independence
Socialist Worker
We shouldn’t forget the life and work of Scottish revolutionary socialist Helen Macfarlane, writes Judy Cox
BBC News
Helen Mcfarlane was a radical journalist, admired by Karl Marx, who was the first translator of the Communist Manifesto into English. But wh

More Posts from Hatesquash and Others

1 year ago
16 Things You Can Do To Be Ungovernable. P.S. Fuck Biden - It's Going Down
Indigenous Action looks at basic ways that people can get ‘back to basics’ as the Trump era comes to a close. We are ungovernable on stolen land. Fuck Biden.

Build an affinity group. An affinity group is a small group of 5 to 20 people who work together autonomously on direct actions or other projects. Affinity groups generally consist of like minded people who come together to get something done. If you already have an affinity group, link and cluster those groups!

Skill up. Delinking from capitalism and colonial apparatuses requires us to learn how to do things for ourselves and each other beyond buying, selling, working, or asking the state to help us. From self and collective defense, to gardening, building bikes, unschooling, and caring for each other- we can learn a skill and share a skill. We can change how we value skills and dismantle hierarchies of class and ableism.

Establish and practice good security culture. Security culture is necessary to survive state repression. We can stop a lot of infiltration and disinformation in its tracks by improving our ways of communicating and navigating conflict. We can still be horizontal and transparent without sacrificing security and safety.

Practice transformative and restorative justice. Strong communities make police and prisons obsolete. We can change our culture to prevent violence and abuse. We can build up our capacities to confront and resolve conflicts. We can strengthen our ties and detoxify our relationships so harm has no space to grow in our communities.

Mutual Aid. Start a mutual aid group and provide necessary support to those who are in need. Mutual aid organizing can ensure our communities are not dependent on corporations and the state. Shift your use of resources to things you can grow and make or procure from others in resistance. Build networks of aid and resources beyond capitalism.

Mutual defense. From arms training to street tactics to bystander interventions and safety teams, we need to have the skills and resources to defend our communities from fascist attacks on our people, non-human beings, and lands.

Build and sustain conflict infrastructure. Conflict Infrastructure is any structure we organize helps us be more effective in our fights. This is infrastructure that goes beyond solely providing awareness and services and instead builds our capacity to wage actual resistance. From community gardens and collectively coordinated farms to infoshops and independent media/communications.

Open squats for unsheltered folx. Rent is theft. Private property is colonial violence upon the land. Abolish rent and private property. Rematriate lands to original caretakers. Create spaces to live beyond landlords.

Defend and reclaim ancestral lands. Because #landback means ending colonial occupation and restoring Indigenous stewardship of our ancestral lands. Regenerate our sacred relations, and all that entails spiritually and materially, with our original homelands. Liberate the sacred.

Reparations. Seize what has been stolen from Black and Indigenous Peoples and liberate it back.  Radical redistribution is necessary.

Shut shit down. Intervene in critical infrastructure at the points where capitalism and colonialism are at their most vulnerable. Seize the streets, factories, ports, fracking pads, pipelines, power stations, smash the borders, be smart and be creative! It’s also an effective way to target those industries perpetuating climate change.

Be fiercely intersectional. ‘Cause we’re not taking those old shitty behaviors with us. Fuck anti-blackness, fuck orientalism, fuck islamaphobia, fuck anti-semitism, fuck transphobia, fuck heteropatriarchy, fuck white supremacy, fuck imperialism, fuck ableism, fuck hierarchy, fuck racism, fuck citizenship, fuck privilege, fuck everything fucked up!

Practice Radical Self & Collective Care. To remain dangerous to power we must care for ourselves and each other. Learn common triggers and how to communicate without being fucked up. Learn to communicate your needs, boundaries, and wants effectively and nontoxicly – remember that folks in the struggle and resistance have the hardest time accessing resources for mental and spiritual care. Movement work can be unsustainable to those with many experiences of settler policing and violence triggers – find ways to communicate and negotiate group norms and boundaries that accommodate peoples’ needs if reasonable. Identify toxic communication patterns and learn / create ways to dismantle them and communicate in more healthy and less harmful ways.Be honest about your limitations and care for yourself and each other. The christianized, capitalized colonial state has taught us to never rest or heal. Reject any attempts at coercing people to go beyond their limits. Radical self-care keeps us safe and invulnerable when consistently engaging in agitating governability by the state.

Make everything accessible for everyone. Reject ableism and objectification of our bodies and lives, establish community care networks with people equipped to provide first aid and care support to a full spectrum of needs. Challenge ableism in our language, how we organize, and how we value each other. We are all enough.

Abolish Rape Culture. Study rape and rape culture and how it relates to the desecration of sacred lands. Transform our culture and practices around dating, humor, relationships, sexuality, consent, parties, sex labor, and play to abolish rape culture. Hold mactivists, rapists, abusers, opportunists, and creeps accountable. Center consent and healthy relationships in everything we do everywhere.

Spread radical and militant joy. We can fuck shit up while we dance, sing, party, laugh, play, wonder, have deep conversations, tell stories, make art, make love, make magic, make brilliance, make awesomeness, and have fun.

1 year ago

REMINDER THAT APRIL 15TH IS A GLOBAL STRIKE DAY FOR GAZA

Don't stimulate the economy and participate on local action, the site below contains more info about the strike.

Home - Strike4Gaza
Strike4Gaza
Organized by: Call to Action No Business as Usual No spending, no work, no school, no banking. Pressure on Economy Don’t participation in an

The strike is mostly in the US, but you can help regardless of country, you can also share info, boost posts in social media and put posters in your city about Gaza.

10 months ago
This “everyone is using it” “resistance is futile” advertising that Ai companies are doing is because:

1) No one’s really buying Ai and they are PANICKING (😂)

2) They don’t know how else to advertise it because it doesn’t provide value https://t.co/uXTXQT4IEn

— Lucas Brown Eyes (@LucasBrownEyes) May 26, 2024

hatesquash - GenX-Rage

Related

hatesquash - GenX-Rage
1 year ago

//TIME IS TICKING.

WE ONLY HAVE A FEW DAYS UNTIL KOSA IS DETERMINED. THERE IS A HUGE AUDIENCE OF PEOPLE TRYING TO PASS THIS BILL, BUT THE INTERNET IS BIGGER!

WE NEED ALL THE SUPPORT WE CAN GET.

CALL REPRESENTATIVES, TELL FAMILY, FRIENDS, MOOTS, LITERALLY EVERYONE YOU CAN.

IF THE BILL PASSES, THE INTERNET WILL BE CHANGED AS WE KNOW IT. IT WILL NOT MATTER IF YOU ARE OUT OF THE US. MANY FANDOM SPACES ARE IN AMERICAN DOMAIN.

YOU WILL NOT BE SAFE FROM USING A DIFFERENT EMAIL, ACCOUNT, ANYTHING. STOP BELIEVING THAT. THIS BILL WANTS CONTROL AS FAR BACK AS TRACING US BACK TO NAMES, AGES, GOVERNMENT IDS AND LICENSE PLATES.

YOU WILL NOT BE SAFE BECAUSE, “OH THIS BILL CAN’T PASS IT VIOLATES THE 1ST AMENDMENT!”. THEY HAVE PASSED UNCONSTITUTIONAL BILLS. YOU WILL NOT BE SAFE BECAUSE “OH, THIS BILL HASN’T PASSED FOR 2 YEARS!” THEY ARE AGGRAVATED. THEY ARE PUSHING FOR THIS BILL.

DO NOT FORGET KOSA MERELY BECAUSE A LACK OF UPDATES. I NEED YOU TO SIGN PETITIONS, CALL REPRESENTATIVES. DONT FORGET. I WANT YOU TO MAKE AS MUCH NOISE ABOUT KOSA POSSIBLE. DO NOT. FORGET. WE HAD THE TIME TO KEEP TALKING ABOUT KOSA, AND YET WE FORGOT BECAUSE OF A LACK OF UPDATES. THAT BRIEF TIME WAS NOT A COOLDOWN PERIOD. IT WAS A TIME TO KEEP KOSA TRENDING.

STOP GOING ON TIKTOK, COMMENTING “B00ST” AND THEN CALLING IT A DAY. YES THAT HELPS, BUT YOU NEED TO DO WHAT 90% OF THESE VIDEOS WANT YOU TO DO. SIGN PETITIONS. CALL REPRESENTATIVES. THE LEAST YOU COULD DO IS POST ABOUT KOSA YOURSELF.

1 year ago

Here are some websites that provide textbooks for free!

1. https://textbooknova.com/

textbooknova.com
Stop over paying for college and high school level textbooks, get them here for cheap! Search online through our comprehensive catalog for y

2. https://manybooks.net/

manybooks.net
Great selection of modern and classic books waiting to be discovered. All free and available in most ereader formats.

3. http://2020ok.com/

2020ok.com
Directory of FREE Online Books and FREE eBooks
10 months ago

James Baldwin, talking about living his life based on observable fact, instead of white liberal promises. [link]

10 months ago

reblog if you are a law-abiding citizen who wishes no ill upon former US presidents 😇

  • muauaono
    muauaono liked this · 3 months ago
  • gazelledoe
    gazelledoe reblogged this · 4 months ago
  • perfectnighttyphoon-blog
    perfectnighttyphoon-blog liked this · 5 months ago
  • punkbrocolis
    punkbrocolis liked this · 6 months ago
  • catching-sun
    catching-sun liked this · 8 months ago
  • orpheusmori
    orpheusmori liked this · 9 months ago
  • foreverfreo
    foreverfreo liked this · 10 months ago
  • fuckingjackass
    fuckingjackass liked this · 11 months ago
  • batpumpking
    batpumpking liked this · 11 months ago
  • germananon
    germananon reblogged this · 11 months ago
  • smudge-y
    smudge-y liked this · 11 months ago
  • zeroatthebone
    zeroatthebone liked this · 11 months ago
  • rainiermaria
    rainiermaria reblogged this · 11 months ago
  • thecoloredcanvas
    thecoloredcanvas reblogged this · 11 months ago
  • thecoloredcanvas
    thecoloredcanvas liked this · 11 months ago
  • vuvaliniterf
    vuvaliniterf reblogged this · 11 months ago
  • solitudetoherloneliness
    solitudetoherloneliness liked this · 11 months ago
  • itisthefunpolice
    itisthefunpolice liked this · 11 months ago
  • jamalikamali
    jamalikamali reblogged this · 1 year ago
  • basicwitchectomy
    basicwitchectomy liked this · 1 year ago
  • raxiethetrue
    raxiethetrue liked this · 1 year ago
  • hayeshill
    hayeshill liked this · 1 year ago
  • sovietcomradesworld
    sovietcomradesworld liked this · 1 year ago
  • daikonsalad
    daikonsalad liked this · 1 year ago
  • i-like-peach
    i-like-peach reblogged this · 1 year ago
  • twilightsk8r
    twilightsk8r reblogged this · 1 year ago
  • twilightsk8r
    twilightsk8r liked this · 1 year ago
  • gazelledoe
    gazelledoe liked this · 1 year ago
  • gazelledoe
    gazelledoe reblogged this · 1 year ago
  • febfeminashido
    febfeminashido liked this · 1 year ago
  • captainvhdvhd
    captainvhdvhd reblogged this · 1 year ago
  • a-stingrae
    a-stingrae reblogged this · 1 year ago
  • mighty-cute-dragon
    mighty-cute-dragon liked this · 1 year ago
  • gentlyriseandfall
    gentlyriseandfall liked this · 1 year ago
  • cordycepsfem
    cordycepsfem reblogged this · 1 year ago
  • catholickink
    catholickink reblogged this · 1 year ago
  • notthefunkimd
    notthefunkimd reblogged this · 1 year ago
  • thethreemorrigna
    thethreemorrigna liked this · 1 year ago
  • clit-a-cola
    clit-a-cola liked this · 1 year ago
  • pusheen-the-radical
    pusheen-the-radical liked this · 1 year ago
  • tlacatecctzin
    tlacatecctzin liked this · 1 year ago
  • unoriginalthinkings
    unoriginalthinkings reblogged this · 1 year ago
  • unoriginalthinkings
    unoriginalthinkings liked this · 1 year ago
  • miiju86
    miiju86 liked this · 1 year ago
  • cherrytalkkk
    cherrytalkkk liked this · 1 year ago
hatesquash - GenX-Rage
GenX-Rage

253 posts

Explore Tumblr Blog
Search Through Tumblr Tags