Websites, social media
IG accounts with lots of stories
Online courses about French
Online courses in French
French subreddits
Fanfictions
Buzzfeed
Pronunciation
Speaking
Stutter
Music
Podcasts
Radio stations
TED talks
Graphic novels/comics
News
Ebooks + quizzes (by me)
Short stories
Vikidia - kids Wikipedia
Cartoons
Kids shows
The Simpsons the movie
True crime
TV programs - sci-fi shows, travelling, etc.
Youtubers
Antidote 10 + BonPatron - Grammarly equivalents
Conjugation by le Nouvel Obs
Deepl - very good at translating sentences/expressions
Forbo - natives pronouncing things
Lexicity - about Ancien/Moyen Français
Lingolden - Chrome extension that teaches vocabulary
Linguo.tv (french videos + subtitles)
Reverso - very good alternative to Google translation
Salut! How would you recommend someone to improve their pronunciation in French if they don’t have access to a class/live in the country where French is spoken? I’m trying so hard but I struggle a lot with pronunciation but it’s so so important to me to be able to pronounce words properly and speak well because I love this language so much and it’s very important to me but I’m struggling a lot
You don’t have to live somewhere in particular or go to school to get any kind of skill. Practice and hard work will always be enough. Now :
Study this post about phonetics
Study this post about pronunciation
Listen to audiobooks while reading the written version (see below)
Watch subtitled stuff (Netflix, TED talks, hacked content, TV5 Monde’s Sept jours sur la planète, Public sénat)
Speak to yourself, pretend to be a Youtuber, debate out loud (…) and record it so you can listen to it later
Some resources :
Youtube’s pronunciation channels
The website Forbo (natives pronouncing words)
The website Reverso (translation, pronunciation, context)
The website Linguo.tv (french videos + subtitles)
Phonetic transcription
Audiobook/ebook combo :
Le Petit Prince - Saint Exupéry AU / EB
1984 - George Orwell AU / EB
The Alchemist - Paulo Coehlo AU / EB
The Art of War - Sun Tzu AU / EB
The Call of Cthulhu - Lovecraft AU / EB
Alice in Wonderland - Lewis Caroll AU / EB
L’Île mystérieuse - Jules Verne AU / EB
The Bible AU / EB
The Fellowship of the ring - J.R.R. Tolkien AU / EB
Pride and prejudice - Jane Austen AU / EB
Le Horla - Maupassant AU / EB
Candide - Voltaire AU / EB
The Black Cat - Edgar Allan Poe AU / EB
Dorian Gray - Oscar Wilde AU / EB
Hope this helps! x
geimhreadh: winter
sa gheimhreadh: in winter
Nollaig: December
Eanáir: January
Feabhra: February
fuar: cold
aimsir fhuar: cold weather
sioc: frost
gaoth: wind
báisteach: rain
sneachta: snow
fear sneachta: snowman
liathróid sneachta: snowball
oighear: ice
geansaí: jumper / sweater
cóta: coat
lámhainní: gloves
scairf: scarf
mourir to die déceder to pass away déceder de cause naturelle, mourir sa belle mort to die a natural death s’éteindre to pass away (usually of old age) trouver la mort to die (by an accident) passer l’arme à gauche to kick the bucket (lit. to pass the weapon to the left) casser sa pipe to die (lit. to break your pipe) la mort death le décès death (more polite) le mort, le défunt the dead person le corps, le cadavre the corpse, the body le cercueil the casket, the coffin la bière the coffin (more polite) le porteur de cercueil pallbearer le deuil mourning être en deuil to mourn, to be in mourning faire le deuil de qqn, faire son deuil to grieve for something or someonee déplorer la perte de to mourn the loss of pleurer la morte de qqn to mourn the death of someone le cortège funèbre a funeral procession le corbillard hearse les funerailles funeral l’organisation des funérailles funeral arrangements l’enterrement burial la chapelle funéraire, la maison funéraire funeral home les obsèques, le service funèbre funeral service la crémation cremation le bûcher funéraire funeral pyre le cimitière cemetery le lieu de sépulture burial site la pierre tombale tombstone la tombe, le tombeau tomb, grave le caveau plot l’épitaphe (f.) epitaph
♈️Bélier : Aries
♉️Taureau : Taurus
♊️Gémeaux: Gemini
♋️Cancer : Cancer
♌️Lion : Leo
♍️Vierge: Virgo
♎️Balance : Libra
♏️Scorpion: Scorpio
♐️Sagittaire: Sagittarius
♑️Capricorne : Capricorn
♒️Verseau : Aquarius
♓️Poissons: Pisces
Exemple: je suis née en fin octobre. Je suis scorpion. Et toi? 👉Quel est ton signe?
For the full lesson and practice exercise, 👉 Click here.
➡️Download your free ebook for beginners => LINK above
A whisk: un fouet
The white part of bread: la mie de pain
A tissue: un mouchoir
A note taking method that blends the best of paper and digital note taking that I’ve been exploring lately. So far it’s working really well for me :) Hope it helps!
Each note taking system has its pros and cons. Here are some of the problems I found with (fully) paper and (fully) digital note taking systems.
Paper
Can’t use the search function on your notes.
Can’t add images and other types of digital files easily.
Difficult to keep overview between notebooks.
Can’t share these as easily as digital notes.
Digital
Not as ‘romantic’.
Sometimes less engaging.
Lack of physical presence can lead to you forgetting about it.
Can be more difficult to do things like sketching, making schemes, making illustrations etc.
Benefits of Hybrid
I like using hybrid methods because they bring you the best of both worlds.
Easily searchable.
Information in your notes is traceable.
Makes it easier to find and carry out actions e.g. finding extra info.
Doesn’t damage books.
Allows you to embed different types of files.
Source material (e.g. book, academic paper)
Any kind of notebook :)
Digital note-taking app → I like Notion (it’s free).
As you go, use a pencil to lightly put numbers into the margins whenever you deem something worthy of noting down or remembering. This will help you locate the source of specific parts of your notes later.
Write the information down in question-and-answer style. Come up with useful questions that link to the material you want to remember (e.g. Q → What is the main problem with using platform-based planning for new ventures? A → Assumptions underlying the plan are used as fact rather than best-guess estimates to be tested and questioned). Use the numbers you placed in the margin of the pages to specify the source of the information you used for each answer.
Example → Chapter 1 page 27 note 3 becomes 1.p27.3
Supporting notes
Write down your thoughts, anything you’re curious about, things you want to look up, things you’re confused about, actions you’ve been inspired to do, etc. For example → ?m Maybe I can apply this to my visualization assignment? / ! Look up what 'plurality of the future’ is / fex Organizational transformation through design. I find this a great way to support and manage the learning process.
Action key
Keep a small action key in which you have an overview of what your action marks mean (e.g. ?m→ questions to myself, f → find, fex → find example, ?? → I don’t get it, ! → general actions)
Don’t be afraid to customize your actions!
Actionable notes
Your paper notes will contain a structured and easy to read overview of actionable items that came up during the reading. This can be questions you need answered, reminders to find specific information, etc. This will make them a lot harder to forget to do!
Easily traceable sources
With the codes you’ll be able to tell easily and quickly where the information you’ve written in your notes came from.
Searchable & review-ready notes
Notes will be (mostly) made in question-and-answer style. This will allow you to easily review using active recall. All you need to do is cover/hide the answer and you can check how well you truly know the material.
Thanks for reading!
Hi, I'm impressed by all of the language you speak and the level you have in every one of them. I'm currently trying to study french on my own and I was wondering if you could share some resources for french learners~
Hi, sorry for taking so long to answer this ask, I was traveling and I didn’t have my computer with me 😅
Thank you for your kind words!
Here are some French resources:
https://www.dropbox.com/sh/owwfr73y3ltntbc/AAAoGPvWS5CQ-nEMxEm0i-y3a?dl=0 (textbooks and grammar books)
https://www.lawlessfrench.com/ (grammar and vocabulary)
https://www.lepointdufle.net/ (grammar and vocabulary)
350 exercices niveau supérieur (grammar)
Alter Ego series (textbooks)
Campus 4 series (textbooks)
Colloquial French Grammar (grammar)
Developing Writing Skills in French (writing)
French-English Visual Dictionary (vocabulary)
Merde!: The Real French You Were Never Taught at School (vocabulary)
Tune Up Your French: Top 10 Ways to Improve Your Spoken French (vocabulary)
Using French Vocabulary (vocabulary)
You can also find grammar posts and vocabulary lists in my blog or on Tumblr in general. Some French langblrs that I like are @fluencylevelfrench, @frenchy-french, @lemonadeandlanguages, @prepolyglot, and @vangoghs-other-ear.
I hope that this is helpful 😊
Good luck with your studies!
👏🏾Education 👏🏾is 👏🏾a 👏🏾right,👏🏾 not👏🏾 a👏🏾 service 👏🏾
Pass along and use the shit out of them