Origin Episodes Premiere

Origin episodes premiere

Are you going to watch “The Birth of Ladybug Part 1” (Korean episode 14), aka Origin Episode Part 1? If so, this post has everything you need! It will air on March 1st at 7am in Korea, which is February 29th 5pm EST. Links and resources will be below the cut, but I wanted to give some reminders because of this episode’s special circumstances:

Please consider not tagging your reaction posts with the main “miraculous ladybug” tag, character tags, etc. Just no main tags. 

Use #ml origins or #ml origin spoilers on all posts relating to the premiere.

If you want to post about the origin episodes, consider using a “read-more” (like the one in this post) and put spoiler images and discussions below the cut. If you don’t know how to make a read-more, hit the “Enter” button in a text post, click the plus sign to the left, then the […] button. 

Another method, which is nice for other post types, is to queue or schedule. If your queue is long enough that the post won’t be on your blog before 11am March 13th (for the first origin episode), queue it. If you don’t really have a queue, you can schedule your post (learn how to do so here). 

Or, you could just not post about the episodes until March 13th/19th. Whatever you choose, I just ask that you think about the fans who want to wait for Astruc’s script. 

Considering how important Astruc thinks the dialogue is for these episodes, I’d like to suggest that if you don’t speak Korean, don’t watch the subs this time. Or, at the very least, understand that the subs in this episode shouldn’t be taken too literally because they might diverge from Astruc’s original intention for the script. Perhaps try to avoid dialogue-captioning gifs and screenshots, and wait until the French version is subbed to do so. 

Seguir leyendo