📌 Камча́тка. Kamchatka Krai (Rus. Камчатский край, Камчатка) is this part of Russia –
At schools “камчатка” is also the last rows of tables in the classroom, where the rowdy and the D-students sit.
(There is a joke that Kamchatka teachers call those rows “калининград” (see that tiny exclave on the far left of the map? That’s Kaliningrad Oblast), but they apparently don’t)
📌 Шпарга́лка/шпо́ра – a cheatnote/crib. Cheating is pretty widespread in Russian schools and colleges and isn’t a big deal (except for state exams and certain teachers). Usually called шпора for short (literally “spur”, as in something you put on boots)
📌 Бота́ник – a geek/nerd/swot, literally “a botanist”. Also отли́чник/зубри́ла – “an excellent student” (neutral, not slang)/”one who learns everything by heart” (a bit derogatory, as is the first one)
📌 Дво́ечник. In Russia a mark you get in class is a digit from 0 (lowest) to 5 (highest) (0 to 10 in Belarus, 0 to 12 in the Ukraine). A D-students are called двоечник – “one who gets twos”, a C-student is тро́ечник/середнячо́к – “one who gets threes (the lowest grade you need to pass)”/”average”, and a B-student is хороши́ст – “a good student” (just because четвёрочник and пятёрочник don’t sound good)
📌 Кол. Единица (the mark one out of five) is often called кол even by teachers – “stake/pole”. Двойка is sometimes па́ра – “pair”, тройка – троя́к.
📌 Зубри́ть/зубрёжка. Learning things by heart is expressed in a few words and phrases:
учить (несов. в.)/выучить (сов. в.) наизусть – to learn (smth) by heart
зубрить – to learn something without understanding, to cram; зубрёжка – cramming
“It’s often unhealthy to hyper-analyze your sexuality to the point where how you experience it changes where you belong. This is why the idea that broader terms are somehow more restrictive is baffling. Continuously breaking labels down and creating terminology for each facet of one’s identity shrinks communities until it’s just one person convinced that they’re the only one who relates to their experiences. It isolates people and ignores the importance of individuality within a collective identity.”
On Hyperpersonalized Sexual Identity
reblog to add +10 haunting power to your ghost when you die
this is exactly what I needed to hear this morning so thank you
that’s a…… MAN
How deep does the hole go?
Art by Penzilla
fic where aziraphale is fully aware that he is deeply and irrevocably in love with crowley and not in the all-encompassing angel way, but since crowley is a demon, he’s clearly not capable of reciprocating. aziraphale resigns himself to being content with what he’s got despite not at all being in the business of denying himself what he wants.
he accidentally confesses this to crowley while they’re both absolutely swozzled and crowley sobers up so fast it breaks the sound barrier, rounding on aziraphale like “are you fucking kidding me with this shit you can literally sense love you absolute moron I’m a goddamn imax technicolor surround sound of being in love with you”
and aziraphale is just like “………but that’s just the background love static. earth has always felt this way around you.”
“yeah,” says crowley, as if he is very patiently explaining that water is, in fact, wet. “yeah it has.”
Reblog if you would be comfortable living in a dormitory with an openly transgender or intersex individual. We’re working on a campaign for gender neutral housing and we could use your support.
nasze zdjęcia w jednym miejscu omg. nie widzę co pisze klawiatura mi zasłania
168 posts