A while ago I talked to my polyglot friend, who's currently learning Czech, and he asked me for some easy reading materials. As I have offspring and thus my home is overflowing with kids books, it was pretty easy to find something suitable for, say, A1-A2 learners.
Since I've seen a lot of Czech learners on this site, I realized I could share with more people!
So, here's the link to my Google drive folder:
Hope it helps!
(if anyone needs help translating something, feel free to DM me)
Bonjour, quels sont quelques façons de démonstrer à qqn sur texto en français que tu lui écoute et reconnaître (bref, des affirmatifs français)?
Salut !
Comme dans toutes les langues ça va dépendre des personnes et de la discussion, en tout cas pour ma part voilà ce que j'utilise :
- Je vois (oui)
- Ah oui
- Ah bon ?
- Je comprends (oui)
- C'est vrai (?)
- D'accord/d'acc
Répondre par juste "oui" ou "ok" peut paraître froid pour la personne qui reçoit le message, certaine fois je remplace "ok" par "oki" pour que ça passe mieux
Je rajouterai peut-être d'autres choses plus tard si j'ai de nouvelles idées, en tout cas j'espère que ça peut t'aider !
Si d'autres personnes veulent ajouter leur avis, n'hésitez pas à reblog en ajoutant les mots que vous utilisez :)
#french language #learning french #foreign language
I have this paradoxical emotional process where listening to music in a language I don't understand is immensely appealing and pleasant to me, and it immediately makes me want to study the language, essentially taking away the reason why I was listening
i sometimes envision learners of hungarian as a second language encountering the word község and reading it with a zs like no that's obviously a z s you doofus why havent you memorised each word's individual etymology yet
I love untranslatable words and expressions! Sometimes it turns out so poetic I'm just like "why don't we have that???". But I think also of the old words very specific that we lost during time (hello old English, Latin, ancient Greek and all the old languages) and that makes me like "wow we can use only one word for what and not using a weird several-word-expression".
They make me fall in love with languages again and again
i fucking love foreign languages because while im glad english is my first since its stupid hard to learn, ive heard so many phrases and words in different languages that cant accurately be translated into english. like thats a special unique saying exclusive to that language that there arent words for in english. sometimes its the foulest assemblage of curse words ive ever heard and other times its something so gorgeous im like “you have a word for that???” holy shit. i love languages so much
language learning is such a personal thing that there is no “right” or “wrong” way of doing it. it’s whatever works on bringing YOU closer to YOUR goal.
you want to watch tv shows but don’t really care for speaking with others? yay!! no speaking practice needed.
you want to learn quickly for an upcoming trip? yay! text book phrases and simple grammar.
you’re a beginner and it’s been 10 years? 2 weeks? 6 months? it doesn’t matter. as long as you are working towards bringing YOURSELF closer to what YOU want to achieve, you have succeeded: you are succeeding; you are doing great.
i find that so much demotivation comes from comparison and/or trying to follow other's advice too closely. if anki decks don't work for you, that's fine! if duolingo works well for you, then use it!
this language learning thing, it should be enjoyed. in the sea full of deceptive polyglot stories and videos on top of videos attempting to understand how to learn languages in "the fastest way possible" sometimes we should sit back and ask ourselves, "when is just learning things, enough"?
with that i hope you all continue working towards your dreams! whether you want to become a translator or just watch a few more movies in your target language, you can do it. i know you have it in you.
words for when your characters ______
accede, acceptance, accord, acknowledgment, acquiescence, align, avowal, bear, cohere, compromise, consent, contract, draft, enlist, give in/give up, go along/go along with, grant, negotiate, unanimous, yield
abjure, abuse, affront, attack, backstab, bad-mouth, belie, blacken, blemish, confront, curse, darn, defamation, defile, demur, denigrate, detract, dig, disclaim, discountenance, disgrace, disown, disparagement, downplay, explode, flout, fulminate, gainsay, gird, invective, jeer, lament, lecture, malign, minimize, mouth, needle, oppose, protest, put down, put-down, rebuff, refute, remonstrate, renunciation, run down, satirize, scold, show up, sit-in, slander, smear, snap, snub, squeal, sully, swearing, taunt, tirade, turn, underestimate, vituperation, write off, yammer
account for, admit, apprise, cite, clarify, come clean, concede, confirm, corroborate, defense, demonstrate, dilate, elucidate, enlighten, evidence, expand, explicate, gloss, illustrate, itemize, let on, palliate, plea, prove, recite, simplify, speak out/speak up, spell out, translator, warrant
aspersion, belie, disprove, profane
acknowledge, address, advertise, allow, allusion, apprise, bare, betrayal, blab, breathe, briefing, broadcast, chronicle, clue, come out with, confession, convey, debunk, define, detail, dictate, divulge, expose, feature, furnish, give, gossip, hint, intimate, issue, lecture, newscaster, orate, out of the closet, pass, post, proclaim, promulgate, publication, publish, release, reveal, show up, speak, spill, squeal, talk, tip, uncover, unveil, weatherperson, whisper
bar, educate, prescribe
advance, argument, bend, budge, carry, coerce, convince, discourage, draw, drum up, elicit, entice, forward, goad, hammer away/hammer into, induce, influence, invite, lobby, motivate, negotiation, pitch, prevail upon/prevail on, prompt, reason, spur, sway, urge, win/win over
assurance, avow, commitment, ensure, go back/go back on, oath, portend, vouch, warrant, word
advice, advocate, ask, come up with, connote, drum into, exhort, fish for, get at, guide, imply, insinuate, moralize, move, nomination, pontificate, preach, propose, recommend, urge
accent, acclamation, accredit, adulation, apotheosis, applause, benediction, bless, champion, citation, commend, compliment, congratulations, credit, dedicate, deify, elevate, endorse, eulogize, exalt, extol, flatter, flattery, glorify, homage, laud, lionize, obsequy, plaudits, puff, salute, thanks, tribute, worship
admonish, alert, caution, caveat, defy, enjoin, exhortation, foreboding, foretell, page, remind, warning
NOTE
The above are concepts classified according to subject and usage. It not only helps writers and thinkers to organize their ideas but leads them from those very ideas to the words that can best express them.
It was, in part, created to turn an idea into a specific word. By linking together the main entries that share similar concepts, the index makes possible creative semantic connections between words in our language, stimulating thought and broadening vocabulary. Writing Resources PDFs
Source ⚜ Writing Basics & Refreshers ⚜ On Vocabulary
I fucking love language and linguistics, I love the social aspects of it, the storytelling, the music, the sounds, the comparisons, the loanwords, the differences, the history, the changes, the communication, things that transcend that, non-verbal languages, the dialects, unconventional ways of communication, the mixes of languages, the pigins and creoles, the bilingual or multilingual speakers, codeswitching-
I love it all. I love how humans express themselves. How sometimes translation isn't needed because everyone understands anyway. How it can catch you offguard, how words aren't possible to translate-
How silences are often louder than words.
A1-A2: man, there're so many words I need to know in order to say literally anything
B1-B2: wow, what I know is enough now
C1-C2: man, there're so many weirdly specific words I need to know in order to describe these weirdly specific things I've only seen once in my life. Also I forgot how to say ceiling.
If you could instantly be granted fluency in 5 languages—not taking away your existing language proficiency in any way, solely a gain—what 5 would you choose?
A shy little ghost who has fallen in love with languages and wants to become a polyglot. A jumble of discovery and random information. Oh, and also a conlanger :)
71 posts