魔法が使えなくても ( Mahou ga Tsukaenakutemo ) Even If I Can’t Use Magic “Its not all black and white. This world is a pretty silvery color~”
By: Kii Kanna
Shinjuku Boys (1995). Tatsu, a transgender man, jokes with his barber about his changing appearance, and his newly masculine features.
TRANSCRIPT:
BARBER: So you go regularly to the hospital for your hormone injection? TATSU: [nods] BARBER: Does it hurt? TATSU: Not at all. BARBER: You have more facial hair. It must be the hormones. You’ll get a moustache soon. TATSU: I’ll look distinguished! They’ve made quite the difference. I never thought I’d change so much. Most customers say I’m like a man. BARBER: Really? TATSU: [laughing] They say, “You look like a man. You’re not cute.” BARBER: [laughs]
END TRANSCRIPT.
Mob Psycho 100 (モブサイコ100)
Volume 4 (2013)
Written and illustrated by ONE
They’re recasting the titular Mob from Mob Psycho 100 because they don’t even want to sit down and talk with the SAG-AFTRA voice actors’ union. This isn’t about money - Mob’s original English VA was prepared to do the role with the same contract and pay he got last time so long as Crunchyroll agreed to talk (just talk) to SAG-AFTRA. This is about Crunchyroll’s parent company - Sony - keeping the ants in line. Leave feedback here
Don’t cross the picket line.
Artwork by Tatsuyuki Tanaka (1983)